-
1 путевые расходы
adjgener. reiskosten -
2 деньги на путевые расходы
ngener. reisgeld -
3 harcırah
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > harcırah
-
4 Reiseausgaben
путевые расходы (pl.)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Reiseausgaben
-
5 Reisespesen
путевые расходы (pl.)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Reisespesen
-
6 útiköltség
* * *путевые расходы/издержки; плата за проезд; расходы на дорогу; проездные/ разъездные деньги; rég. прогонные деньги;\útiköltségekre — на путевые издержки
-
7 travel expenses
командировочные расходы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
путевые расходы
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > travel expenses
-
8 travel costs
-
9 cestovní výdaje
-
10 travel expenses
-
11 spese di viaggio
путевые издержки, путевые расходы -
12 spese di viaggio
путевые расходы, дорожные расходыDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > spese di viaggio
-
13 resekostnad
путевые расходы, командировочные расходы -
14 travel expenses
путевые расходы; командировочные расходыEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > travel expenses
-
15 travelling expenses
путевые расходы; командировочные расходыEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > travelling expenses
-
16 travel expenses
путевые расходы; командировочные расходы -
17 travelling expenses
путевые расходы; командировочные расходыEnglish-russian dctionary of diplomacy > travelling expenses
-
18 ceļa izdevumi
расходы путевые; расходы дорожные -
19 юл сығымдары
путевые расходы; разъездные расходы; транспортные издержки -
20 payment of travel
путевые расходы ; оплата путевых расходов ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > payment of travel
См. также в других словарях:
путевые расходы — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN travel expenses … Справочник технического переводчика
Союзы рабочих — добровольные более или менее долговременного характера организованные соединения наемных рабочих, имеющие целью противодействовать понижению и содействовать улучшению социального положения своих членов или условий труда вообще. Согласно этим… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Переселения крестьян в России — (см. Население, Иммиграция и Эмиграция) Слово переселения , приблизительно однозначащее с немецким выражением innere Kolonisation, обозначает передвижения земледельческого населения внутри границ государства с целью поселения в новых, необитаемых … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Переселения — I см. Население, Иммиграция и Эмиграция. Переселения крестьян в России. Слово переселения , приблизительно однозначащее с немецким выражением innere Kolonisation, обозначает передвижения земледельческого населения внутри границ государства с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Германия — ГЕРМАНІЯ. I. Общія военно статист. и географ. данныя. Г. занимаетъ площадь въ 540.778 кв. клм. На в. граничитъ съ Россіей (1.184 клм.), на ю. съ Австро Венгріей (2.318) и Швейцаріей (333), на з. съ Франціей (405), Люксембургомъ (208), Бельгіей… … Военная энциклопедия
ПУТЕВОЙ — ПУТЕВОЙ, путевая, путевое. прил., по знач. связанное с нахождением в пути, обслуживанием пути, работой на пути и т.п. Путевой компас. Путевой журнал. Путевые записки. Путевые наблюдения. Путевые расходы. Путевая скорость самолета (авиац.).… … Толковый словарь Ушакова
Бантыш-Каменский, Дмитрий Николаевич — род. 5 го ноября 1788 г. ум. 25 го января 1850 г. Принадлежа к аристократическому роду молдаванских выходцев, внук дипломата сатирика князя Антиоха Кантемира и архиепископа Амвросия Зертиса Каменского. Дмитрий Николаевич был сыном историка Н. М.… … Большая биографическая энциклопедия
Издержки — в гражданском праве расходы и затраты, связанные с пользованием правами и исполнением обязанностей. Являясь часто неизбежным условием выгод, приносимых осуществлением прав, и неизбежной тягостью, налагаемой исполнением обязанностей, они, по… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Судебные издержки в уголовном процессе — По делам уголовным не взимается гербовых и С. пошлин, а канцелярские пошлины взыскиваются только с копий бумаг, выдаваемых из суда участвующим в деле лицам; подсудимому эти копии выдаются бесплатно. Не установлено по уголовным делам и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Княжна Тараканова — У этого термина существуют и другие значения, см. Княжна Тараканова (значения). Княжна Тараканова … Википедия
Александр II (часть 2, VIII-XII) — VIII. Тысячелетие России (1861—1862). Высочайший манифест об освобождении крестьян, обнародованный в С. Петербурге и в Москве в воскресенье 5 го марта, был объявлен во всех губернских городах нарочно командированными генерал майорами свиты… … Большая биографическая энциклопедия